Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 5:16   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
לבד משרי הנצבים לשלמה אשר על המלאכה שלשת אלפים ושלש מאות--הרדים בעם העשים במלאכה
Hebrew - Transliteration via code library   
lbd mSHry hnTSbym lSHlmh ASHr `l hmlAkh SHlSHt Alpym vSHlSH mAvt--hrdym b`m h`SHym bmlAkh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecipientium populo et his qui faciebant opus

King James Variants
American King James Version   
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that worked in the work.
King James 2000 (out of print)   
Besides the chief of Solomon's officers who were over the work, three thousand and three hundred, who ruled over the people that labored in the work.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.

Other translations
American Standard Version   
besides Solomon's chief officers that were over the work, three thousand and three hundred, who bare rule over the people that wrought in the work.
Darby Bible Translation   
besides the overseers whom Solomon had set over the work, three thousand three hundred, who ruled over the people that wrought in the work.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Besides the overseers who were over every work, in number three thousand, and three hundred that ruled over the people, and them that did the work.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
besides Solomon's chief officers that were over the work, three thousand and three hundred, which bare rule over the people that wrought in the work.
English Standard Version Journaling Bible   
besides Solomon’s 3,300 chief officers who were over the work, who had charge of the people who carried on the work.
God's Word   
and 3,300 foremen who were in charge of the workers.
Holman Christian Standard Bible   
not including his 3,300 deputies in charge of the work. They ruled over the people doing the work.
International Standard Version   
Solomon also employed 3,300 officials to supervise the work and to manage the people employed in the construction.
NET Bible   
besides 3,300 officials who supervised the workers.
New American Standard Bible   
besides Solomon's 3,300 chief deputies who were over the project and who ruled over the people who were doing the work.
New International Version   
as well as thirty-three hundred foremen who supervised the project and directed the workers.
New Living Translation   
and 3,600 foremen to supervise the work.
Webster's Bible Translation   
Besides the chief of Solomon's officers who were over the work, three thousand and three hundred, who ruled over the people that wrought in the work.
The World English Bible   
besides Solomon's chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.